Visitation resumes at Pocatello women's prison